Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

det kryr av maur på bakken

  • 1 crawl

    kro:l 1. verb
    1) (to move slowly along the ground: The injured dog crawled away.) krabbe, slepe seg
    2) ((of people) to move on hands and knees or with the front of the body on the ground: The baby can't walk yet, but she crawls everywhere.) krabbe
    3) (to move slowly: The traffic was crawling along at ten kilometres per hour.) bevege seg i sneglefart, kreke seg fram
    4) (to be covered with crawling things: His hair was crawling with lice.) kry av, vrimle med
    2. noun
    1) (a very slow movement or speed: We drove along at a crawl.) krabbefart, sneglefart
    2) (a style of swimming in which the arms make alternate overarm movements: She's better at the crawl than she is at the breaststroke.) crawl
    krabbe
    I
    subst. \/krɔːl\/
    (fiske)sump
    II
    subst. \/krɔːl\/
    1) kryping, krabbing, kravling
    2) ( også crawl stroke) crawl (svømming)
    3) ( trafikk) sneglefart
    do the crawl crawle, svømme crawl
    go at a crawl bevege seg i sneglefart
    III
    verb \/krɔːl\/
    1) krabbe, krype, kravle, slepe seg, åle seg
    2) sneglekjøre, kjøre sakte
    3) myldre, kry, vrimle
    4) ( svømming) crawle
    crawl to krype\/smiske for
    make someone's flesh crawl ( overført) gi noen gåsehud, få noen til å grøsse, by noen i mot, gjøre noen kvalm

    English-Norwegian dictionary > crawl

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»